Napisy w filmach

Arno

Czy napisy wystarczy tylko zapakować razem z filmem do jednej paczki np. Winrara, czy jak? Laughing

Mógłby mi to ktoś objasnić?

Granmor

Jeśli chcesz wypalić na płyte? Nic, po prostu wypalasz dwa pliki.

Arno

Nje np do downloadu zeby to wrzucic na rapidshare'a i żeby od razu były w filmie już napisy.

Nina

żeby napisy byly wbudowane do filmu, trzeba to jakos programem zrobić. ja nie wiem jak, a;le to niepotrzebne, bo jakby ktos, kto to sciaga, chcial ogladac bez napisów... jak wrzucisz do jednego archiwum w winrarze, to ktos kto to sciaga, bedzie mial Wink

Arno

Ktoś wie jakie to programy?

Bo caly czas mnie to meczy. Razz

Wprawdzie istnieje np. AllPlayer; ale na nim mam powiekszony obraz zepsuty, a np. wbudowane napisy i lecimy z RealPlayerem, z ktorego najczesciej korzystam, a wbudowywanie napisow jest na pewno przydatne.

Future

Wpisz se w google to będziesz wiedział.

Arno

Czytałem setki durnych for i wolalbym sie od kogos z was jasno dowiedziec, zeby ktos to wytlumaczyl jakos zrozumiale i jak najkrotsza droge do tych napisow znalazl. ;p

kingusia89

wie ktoś gdzie mozna znaleść napisy do piątej serii ??

Lady Van De Kamp

Proponuje poszukac na forach stworzonych tylko po to by rozpowszechniac napisy, np. napisy24.pl

crisitine

Instrukcje jak wkleić napisy na stałe do filmu:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Warto podkreślić, że taka operacja ZAWSZE wiąże się z pogorszeniem jakości filmu, więc robimy to tylko w ostateczności np. nasze stacjonarny odtwarzacz nie obsługuje polskich napisów. Wklejanie na stałe napisów do filmu, który się ogląda jedynie na komputerze jest nie tyle bezsensowne, co głupie.