4.11 Sunday

lexy

ej ta scena z koszykami to jest tragiczna. kojarzy mi sie z jakas mega parodia gotowych na wszystko. ok, wybaczylbym bree ze przyniosla cos katherine, ale susan?!

michell

A mnie się wydaję że Su powiedziała że chciała przynieść kwiaty ale Bree doradziła jej coś innego
A mnie chodziło o to czemu violonist nie spodziewa się że Susan coś przyniesie. Chyba że chodziło o ten koszyczek to wtedy patrz początek postu

Secret

Oto króki filmik przestawiający scenki związane z tajemnicą Katherine Mayfair z odcinka "Sunday".
[link widoczny dla zalogowanych]

heaven

Oh, chyba jestem pierwszy Smile

Odcinek po prostu wow, chwile przed nim oglądałem grey's anatomy (2 sezon) i poziomy seriali są nieporównywalne... Dzieje się bardzo dużo, chociaż nie wiele się wyjaśnia, to możemy odnieść wrażenie, że zbliżamy się do końca tej zagadki. I ten grób w ogrodzie, patrząc jakiś tydzień temu na to zdjęcie promocyjne tak sobie pomyślałem, że Katherine być może siedzi przy grobie, ale nie chciałem, żebyście mnie wyśmiali, a jednak, nie myliłem się. Scenariusz - bomba. Można na zmianę śmiać się i płakać. Szczególnie w tym wątku z Lynette i Bree, świetnie udało im się poruszyć delikatny temat. Nie chcę się rozwodzić, aby innym dać szansę, ale mam wrażenie, że Adama i Katherine łączy coś więcej, niż tylko znajomość prawdy, w końcu dalej chce ją kryć....

Przemek7_17

Ja czekam na napisy ale poczatek widzialem z katherine i grobem i JEST SUPER

Najlepiej jak lynette wypalila z posprzataniem domu abo susan z tymi ciastkami ze to byl pomysl bree ogolnie po 4 minutach stwierdzam ze jest ok Razz

Mikołajek

Secret

Oglądnij "Sunday" A dowiesz się więcej. Choć wydaję się że to grób ojca Dylan, ja myślę że jednak jest to coś innego. Niestety nie zrozumiałam z odcinka rozmowy Adama z Katherine (Kiedy Katherine odsłuchała wiadomości), będę wdzięczna jeżeli ktoś kto oglądną już go będzie w stanie mi powiedzieć coś o tej rozmowie.

Mikołajek

POST: 14 kwietnia 2008

Secret

Niestety nie znam takiej strony. Radzę poszukać tego odcinka w RMVB jeżeli nie chcesz zapychać komputera.

Myślę że Ojciec Dylan dowiedział się że Katherine go zdradza.

Uzupełnienie:
I jeżeli ktoś nie rozumie filmiku to tłumaczę:
Mary Alice Young mówi na początku że Katherine nie jest osobą która lubi powracać do przeszłości, później że jej błędy powracają do jej "mózgu" Smile

"Pamięci", później gdy widzimy w skrócie przeszłość mówi że Katherine wyszła za Davisa"?" a on ją uderzył. Później przeprosił, później okazało się że przeprosiny nieprawdziwe(Mina Katherine mnie rozwaliła, i ruszająca się warga:)), a później walnęła go świecznikiem. Później Mery znowu wspomina że Katherine nie jest osobą ...przeszłości... i mówi że jej błędy popełniła(Nie do końca zrozumiałam ten fragment.) W przeszłości chłopaka(Kuzyn Susan Tim) on przychodzi do niej z kwiatami, widzi jak Katherine kłóci się z mężem a potem go tak "Walnęła" "Ała" i uciekł(Jeszcze powiedział jak na niego spojrzała i że jest bardzo silna).
_________________

Jest ktoś w stanie przetłumaczyć te napisy(Odcinek 11 "SunDay" Tylko są po angielsku)[link widoczny dla zalogowanych]

Sharpay

ja bym mogla jakbym miala czas,tylko nie umiem tych napisow 'ustawiac' , zeby w dobrym czasie chodzily...

Secret

Są całkiem nieźle dopasowane, ale po angielsku. Jeżeli przetłumaczysz ja mogę poprawić ustawienie(Przetłumacz tylko to co w języka angielskim).

zyrafa.m

Mój post też zniknął... jeśli nie chcecie nas na forum, wystarczy powiedzieć... Sad

Secret

Przestańcie posty niebyły jakoś związane z tematem, starajcie się dodawać do nich informacje o odcinku.

/Jeżeli chodzi o ten filmik powinno znaleźć się jeszcze w nim rozmowa Adama
z Katherine ale niestety mi nie pasowało. Z której wynika że Adam da Katherine jeszcze raz Alibi(Do Dylan).

Sharpay

jeśli uda mi sie znalezc czas,z czym jest u mnie bardzo trudno. jak do srody zadne polskie napisy sie nie pojawia to sie za to biore.

Secret

Ok. To ja biorę się za tłumaczenie tego co dam radę a później dam Ci je i skończysz.