Forum Desperate Housewives / Gotowe na wszystko Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Napisy w polskiej telewizji
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Desperate Housewives / Gotowe na wszystko Strona Główna -> O wszystkim i o niczym
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Arno
Ekspert ds. Fairview



Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3337
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 42 razy
Skąd: Toruń
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:48, 18 Sie 2008    Temat postu:

To czemu w innych krajach inne produkcje są z napisami? Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Tom S.
Moderator
<i>Moderator</i>



Dołączył: 03 Lip 2006
Posty: 2185
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 16 razy
Skąd: Wlkp
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:55, 18 Sie 2008    Temat postu:

Dobre pytanie - zawsze można się im zapytać.. .lol
Ale wątpię czy to przyniosło im zyski, a polska telewizja raczej woli zarabiać, niż tracić... I nawet jeśli napisy mają jakieś pozytywne strony to i tak nie będą wprowadzone, bo luzie wolą lektora //nie wiem ile razy już to pisałem...//


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
$VXXX_X$
Gospodyni domowa
Gospodyni domowa



Dołączył: 06 Cze 2008
Posty: 477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Nie Wiem
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:56, 18 Sie 2008    Temat postu:

Ponieważ nie stać ich na lektora xD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zośka
Kura domowa
Kura domowa



Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 647
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Skąd: Kraina Deszczowców
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 22:36, 19 Sie 2008    Temat postu:

ja lubię lektrów bo nie muszę czytać napisów. tak jestem leniwa do potęgi Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
$VXXX_X$
Gospodyni domowa
Gospodyni domowa



Dołączył: 06 Cze 2008
Posty: 477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Nie Wiem
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 11:05, 20 Sie 2008    Temat postu:

Zośka napisał:
ja lubię lektrów bo nie muszę czytać napisów. tak jestem leniwa do potęgi Razz


Ja również Razz I też dlatego że jak się nie zdąży przeczytać, to się nie cofnie Razz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Przemek7_17
Super V.I.P.



Dołączył: 29 Cze 2007
Posty: 1068
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 13:43, 20 Sie 2008    Temat postu:

Ale mimo wszystka sa dokladniejsze niz lektor xD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
fionuś
Kura domowa
Kura domowa



Dołączył: 14 Paź 2006
Posty: 615
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 13:46, 22 Sie 2008    Temat postu:

Mi właśnie tata powiedział to ostatnio, bo on jest na czasie a ja nie xD Mnie ten pomysł się bardzo podoba, bo to dobra nauka angielskiego.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Arno
Ekspert ds. Fairview



Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3337
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 42 razy
Skąd: Toruń
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 13:53, 22 Sie 2008    Temat postu:

fionuś napisał:
Mi właśnie tata powiedział to ostatnio, bo on jest na czasie a ja nie xD Mnie ten pomysł się bardzo podoba, bo to dobra nauka angielskiego.


Wreszcie ktoś jest ze mną, dzięki Ulek. Cool


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
$VXXX_X$
Gospodyni domowa
Gospodyni domowa



Dołączył: 06 Cze 2008
Posty: 477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Nie Wiem
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 20:35, 22 Sie 2008    Temat postu:

Arno napisał:
fionuś napisał:
Mi właśnie tata powiedział to ostatnio, bo on jest na czasie a ja nie xD Mnie ten pomysł się bardzo podoba, bo to dobra nauka angielskiego.


Wreszcie ktoś jest ze mną, dzięki Ulek. Cool


Tutaj nie ma się specjalnie zgadzać, tylko wyrazić swoją opinnie Confused (Przynajmniej ja tak sądzę xD)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Przemek7_17
Super V.I.P.



Dołączył: 29 Cze 2007
Posty: 1068
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 21:25, 22 Sie 2008    Temat postu:

Ja mowie TAK filmom z napisami. Pewnie sciagna pierwsze lepsze napisy z napisy.info i zapodadza wtedy xD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Catchmarx
Kura domowa
Kura domowa



Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 616
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Skąd: PłockAlane

PostWysłany: Pią 23:04, 22 Sie 2008    Temat postu:

Tom S. napisał:
(...) ja bym chciał się jeszcze dowiedzieć, czy masz jakiś pomysł żeby tego dokonać? Bo wątpię, czy to w ogóle jest możliwe. Stąd wniosek, że lektor zostanie na wieki, bo większość ludzi preferuje filmy z lektorem.


Myślę, że już wkrótce to nie będzie żaden kosmos. W tej chwili można już na niektórych programach wybierać ścieżkę dźwiękową (oryginalna lub lektor) w satelitach. Unia Europejska zarządziła, że do 2012 (chyba) całe nadawanie analogowe ma przejść na cyfrę, więc nie będzie problemu wybór lektor czy napisy, więc technicznie już wkrótce. Nie wiem tylko, czy ludzie się przekonają. Zgadzam się, że gdyby jedna stacja wprowadziła napisy zmalała by oglądalność, jedynie obligatoryjne napisy na wszystkich kanałach mogłoby coś dać.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
$VXXX_X$
Gospodyni domowa
Gospodyni domowa



Dołączył: 06 Cze 2008
Posty: 477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Nie Wiem
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 9:19, 23 Sie 2008    Temat postu:

Te wszystkie "problemy" z lektorem i napisami skończyłybysię, gdyby dali dubing Razz Ja tam to najbardziej lubie Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Catchmarx
Kura domowa
Kura domowa



Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 616
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Skąd: PłockAlane

PostWysłany: Sob 10:41, 23 Sie 2008    Temat postu:

hahaha No jasne, tak powinni zrobić.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Arno
Ekspert ds. Fairview



Dołączył: 11 Wrz 2007
Posty: 3337
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 42 razy
Skąd: Toruń
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:24, 23 Sie 2008    Temat postu:

Już sobie wyobrażam Susan lub Bree w czyimś wykonaniu, nie dziękuję...wolę poczytać. Razz Chociaż lektor jest też okropny; przynajmniej polsatowy.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
$VXXX_X$
Gospodyni domowa
Gospodyni domowa



Dołączył: 06 Cze 2008
Posty: 477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Skąd: Nie Wiem
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 15:13, 23 Sie 2008    Temat postu:

Mi się podoba ten lektor z Fox Live ten kobiecy, według mnie jest świetny Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Desperate Housewives / Gotowe na wszystko Strona Główna -> O wszystkim i o niczym Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
Strona 4 z 5

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Emule.
Regulamin